Ausdrücke und Umgangssprache

Розмовна німецька мова: вживані фрази

sprach
У цій статті ви можете знайти 50 широко вживаних фраз німецької мови. Їх часто застосовують в побутовій мові, тобто з шефом говорити так не бажано. А ми тим часом маємо чудову можливість не просто прочитати їх, але й попрактикуватися на розмовних тренінгах та при написанні листів (для друзів - “нестудентів” Dakad: листи — це кодова назва нашого творчого домашнього завдання, в якому студенти відпрацьовують т.з. schriftliche Aufgabe і при цьому...

Німецькою гречно – сталі вирази для дискусій

streiten
В німців, як і в усьому цивілізованому світі, прийнято сваритися гречно, не ображаючи при цьому співрозмовника. І погоджуватися в німців теж можна по-різному. Не завжди ж ми кажемо українською "ага", або "еге ж бо". От і в німецькій мові є багато сталих та дуже вживаних виразів, за допомогою яких ви можете погодитися, не погодитися, перебити співрозмовника, підтримати його чи посперечатися. Як сказали б в рекламі Хайнекен, "напевно, найбільш...

Redewendungen

Redewendungen
В німецькій мові, як і в кожній іншій, є дуже і дуже багато сталих виразів. Вони можуть не перекладатися дослівно, або означати зовсім не те, що нам здалося на перший погляд, або підкреслювати те, що ми хотіли сказати. Саме тому нижче подано тільки приблизний переклад або відповідник українською. Якщо маєте ідеї, як краще перекласти той чи інший вираз, пишіть в коментарях - будемо дуже вдячні! У будь-якому випадку, такі слова та вирази...

Ausdrücke und Umgangssprache

Begeisterung
Часом буває так, що хочеться сказати щось дуже коротко і по-суті. І при цьому бажано німецькою мовою. Так от, не секрет, що в повсякденному спілкуванні німці не використовують Нochdeutsch, а користуються Umgangssprache. І щоб полегшити ваше спілкування німецькою, ми вирішили зібрати найбільш поширені фрази розмовної мови і будемо видавати їх порціями відповідно до тематики.
Begeisterung ausdrücken - Fantastisch! - Toll! -...