Як визначити рід іменника без смс та реєстрації

Пікачу Правильний артикль – я обираю тебе!
авторка статті: Іра Зарицька

Коротко та по суті: всі роки страждань зводяться до однієї таблички. Якщо ви її осилите запам’ятати, ви вже на півшляху до рівня “боженька німецької”. Насолоджуйтесь. Під нею буде ще бонусна інформація для вас 🙂

 

der суфікси – er (якщо утворено від дієслова)
– ler
– ling– ismus– or– ig– ent, ist, ant (слабка відміна іменників)
Schalter, Geschirrspüler

Sportler, Erstklässler

Lehrling, Schmetterling

Optimismus, Kommunismus

Direktor, Motor

König, Honig

Student, Polizist, Elefant

значення – особи чоловічої статі

– пори року, місяці

– дні тижня, період дня

– сторони світу

– опади

– автомобілі

– валюта

– алкогольні напої

Vater, Bruder

Winter, September

Mittwoch, Abend

Süden, Osten

Schnee, Regen

Mercedes, BMW

Dollar (ABER die Hrywnia)

Tequila (ABER das Bier)

die суфікси – in

– ei, ie

– keit, heit

– ung

– schaft

– ion, tion

– ur

– ik

– tät

Politikerin, Chefin

Konditorei, Gallerie

Sauberkeit, Gesundheit

Wohnung, Zeitung

Freundschaft, Mannschaft

Religion, Information

Natur, Zensur

Politik, Mathematik

Universität, Fakultät

значення – особи жіночої статі

– числа

– дерева

– квіти

– фрукти

– кораблі, літаки

– ріки

Mutter, Tochter

Drei, Fünf (трійка, п’ятірка)

Birke (ABER der Ahorn)

Tulpe (ABER der Jasmin)

Ananas (ABER der Apfel, der Pfirsich)

Titanic, Boeing

Donau, Elbe (ABER der Rhein)

das суфікси – chen, lein

– o

– um

– tum

– ment

– zeug

– nis

Mädchen, Sonnlein

Foto, Radio, Kino

Museum, Zentrum

Eigentum (ABER der Irrtum, Reichtum)

Medikament, Parlament

Flugzeug, Spielzeug

Zeugnis, Ereignis

значення – букви

– кольори

– фізичні одиниці (переважно)

– мови

– назви кафе, ресторанів, кінотеатрів, готелів

A, B

Rot, Blau

Kilo, Meter

Deutsch, Spanisch

(самі придумайте) 


Віддієслівні іменники:

1) das: 

das + Infinitiv: das + essen = das Essen

2) die:

die + Infinitiv – en + t: die + fahren – en + t = die Fahrt

3) der:

der + Stamm des Verbs (alle Verbformen): der + besuchen – en = der Besuch

oder: der + gegangen – ge – en = der Gang 

 

П.С.: Якщо слово не вписується ні в одне із цих правил, доведеться (панікувати) його просто вивчити.

Реальні поради для вивчення німецької (атвічяю)

Те, що вам точно не порадять серйозні університетські викладачі
авторка статті: Іра Зарицька

Я не писатиму вам про метод карточок (в Ашані вже навіть спеціальні листки для цього продаються), чи вести словник, чи писати слово 100 разів від руки (так, від руки, копіпейст тут не поможе). Ви завжди встигнете повернутися до цього, як до крайнього варіанту. Краще поділюся тим, як можна більш-менш фаново вчити німецьку.

Важливий моментик: тут буде КУПА методів, я раджу спробувати всі і подивитися, що підійде саме вам. Не вашому одногрупнику, сусіду чи коту. Вам. Може бути і таке, що не підійде нічого, це також ок (прям бачу, як хтось пише: “Аффтар, шо за брєд?”,і в той момент авторка так тихо собі під ніс “Шайссе” та накатає ще десяток способів, щоб вам мало не було).

  • Якщо ви гуру тайм-менеджменту, якщо ви складаєте план того, як піти в магазин і просто любите все контролювати – плануйте також вивчення німецької. “Сьогодні вивчити 10 слів” і півгодини часу на це. Екстрім, чи не так? 
  • Купіть в Ашані (або деінде) кольорові гарні стікерята, понаписуйте на них іменники німецькою (з артиклями та множиною) та обклейте своє рідне гніздечко ними (стікер зі словом “der Schrank” на шафу, “der Kühlschrank” на холодильник, “Küchenschrank” на кухонну шафку і т.д. Так, подаю без множини та іноді артиклів. Самі знайдете ;)) Таким чином ви вічно натикатиметеся на ці слова і шансу їх не вивчити не залишиться.
  • Дурні асоціації. Що ми кажемо богу смерті запам’ятовуємо найкраще? Емоції. Пригадуєте, у школі на алгебрі всі сміялися з многочленів? Я – так. А пам’ятаєте, що з ними робити і нащо вони були? Я – ні. От і я вся магія – нам потрібна яскрава емоція. Придумайте найдурнуватішу асоціацію, на яку ви тільки здатні, – і все, ви ніколи це вже більше не забудете (наприклад, Schlagbaum -> schlagen + der Baum -> дерево, яке б’є когось. Не дякуйте).
  • Шизофренічні тексти. Ось ви сидите і так сумно-сумно дивитесь на список слів, які не в’яжуться між собою, але які треба вивчити. Придумайте з ними божевільну історію! Беремо рандомні слова (вітер, око, малювати, яблучний пиріг, сімнадцять) та пишете речення (одне чи кілька – залежить від кількості слів). Вітер малює на яблучному пирогу сімнадцять очей. Я теж не знаю, що це могло би означати, але я готова поставити 50 грн на те, що ви це речення не забудете.
  • Запам’ятовуйте картинками. Є ось така класна книженція – там майже все у малюнках! То чому б замість писати слово “дерево” не намалювати його собі?)
  • Rammstein та їхні колеги. Слухайте німецькомовну музику, розбирайте їхні тексти та співайте вголос! Так ви не тільки налякаєте бабайку та сусідів, але й прокачаєте свою вимову. 
  • До речі, якщо захочете викликати кількох демонів, ось тут є німецькі скоромовки. А тут мужчина за менш ніж хвилину видає ТАКИЙ ТЕКСТ, що ви самі його довше читати будете (людина, яка говорить скоромовку – Zungenbrechersprecher. Завжди будь ласка). 
  • Ставте “дурні” запитання викладачеві. Старайтеся якомога краще вникнути в суть того чи іншого поняття чи теми. Шукайте самостійно аналогії, (а)логічні зв’язки, пояснення, причини та наслідки, створюйте свої формули граматичних тем, шукайте подібності у інших мовах. За таку самостійну роботу мозок вам +5 до талантів додасть.